Турция с доставкой в Казань

Дни турецкого кино в Казани

С 18 по 24 мая в кинотеатре «Мир» представят картины турецких кинематографистов в рамках фестиваля «Дни турецкого кино в Казани». В программе — девять турецких кинолент: драма «По дороге в школу»; психологический триллер «Когда я скажу «ноль»; драма про русского из оставшихся в Турции сектантов-молокан «Не сходи с ума»; фильм «Девушка в красной косынке», снятый по повести Чингиза Айтматова «Тополек мой в красной косынке» и другие.
Помимо самих кинопросмотров ожидаются и встречи режиссеров со зрителями, на которых они смогут ответить на вопросы и обсудить впечатления от кинолент.

Прорграмма фестиваля

Мой отец и мой сын (My father and my son)

18 мая 2013 Суббота
Начало: 16:00

Режиссер: Чаган Ырмак
В ролях: Четин Текиндор, Фикрет Кушкан, Хюмейра, Туба Бююкустюн, Шериф Сезер,
Биннур Кая, Йеткин Дикинджилер, Эге Танман
Жанр: Драма
Сценарий: Чаган Ырмак
Продюсер: Шюкрю Авшар
Турция, 2005 г., 108 мин.
Язык: турецкий

Садык уехал из фермы на Эгейском побережье изучать журналистику, вопреки желанию отца, который хотел передать сыну управление семейной фермой. Ещё в студенческие годы герой активно интересуется политикой. Однажды утром Садык выбегает на улицу вместе с беременной женой, у которой начались схватки. Именно в тот день в стране происходит военный переворот. Не получив своевременной помощи медиков, жена умирает во время родов, но рождается маленький Дениз. Здоровье Садыка после пыток и тюрьмы подорвано. Когда он понимает, что его болезнь неизлечима, и отправляет маленького Дениза на ферму к своей матери и к отцу, с которым он не разговаривает. Живущий в таинственном мире героев мультфильмов Дениз воспринимает свой новый дом и живущих в нем обитателей как новый и интересный жизненный опыт. Натянутые отношения Садыка и Хюсейна, прошлые обиды становятся причиной интересного развития сюжета.

Не те четки (Wrong Rosary)

18 мая 2013 Суббота
Начало в 19:00

Режиссер: Фазыл Джошкун
В ролях: Надир Сарыбаджак, Гёркем Елтан, Бекташ Топалоглу
Жанр: Драма
Сценарий: Тарык Туфан, Гёркем Елтан, Бекташ Топалоглу
Продюсер: Тюлин Четинкол Сойарслаи, Исмаиль Кылычарслаи, Тарык Туфан, Фазыл Джошкун
Турция, 2009 г., 93 мин.
Язык: турецкий

Муса назначается муэдзином в Стамбул и начинает службу в маленькой мечети в Галате. Он размещается в служебной квартире, предназначенной для муэдзинов мечети, и ещё пока не подозревает насколько сильно может поменяться его жизнь после встречи с Кларой, живущей и квартире напротив. Судьбы послушницы Клары, муэдзина Мусы и букиниста Якупа пересекаются в Галате. С каждым днем муэдзин Муса влюбляется в Клару, но не может показывать ей свои чувства. С одной стороны, Муса пытается сблизиться с Кларой, с другой же войти в жизнь Якупа. Этот процесс знакомит Мусу с совсем другой жизнью, и открывает новые двери в его мировоззрении.

Жители Эшрефпашалы

19 мая 2013 Воскресенье
Начало в 16:00

Режиссер:Хюдаверди Явуз
В ролях: Синан Албайрак, Тургай Танулкю, Дениз Озпынар, Бурак Тарык, Али Яйлы
Жанр: Драма/комедия
Сценарий: Бурак Тарык
Продюсер: Юсуф Кулаксыз
Турция, 2010 г., 100 мин.
Язык: турецкий

В годами пустовавшую мечеть одного из неблагополучных районов Стамбула, в котором ведется торговля наркотиками, практически каждый день происходят взрывы, вонзаются ножи и разгуливают головорезы, не прекращаются воровство и разбой, назначен новый имам. Один из двух близких друзей, приехавших из Измира и осевших в Стамбуле Таййар - глава мафии. Другого друга зову Давут, он открыл свое кафе, для того, чтобы честно зарабатывать себе на хлеб. В молодости они были влюблены в одну женщину — Мадам Элени. Однако она была вынуждена выйти замуж за Таййара: у них родилась дочь. Однако Таййар бросил Мадам и дочь, поняв, что её любовь к Давуту не угасла и продолжил заниматься криминальными делами. Таййар хочет впутать в свои дела только что вышедшего из тюрьмы пасынка Давута и, таким образом, хочет отомстить Давуту за то, что Мадам все ещё любит его. «Крестный отец» района Нусрет колеблется между любимой женщиной и близкими с одной стороны, богатством и властью с другой В такую обстановку попадает новый наставник-идеалист, который препятствует торговле наркотиками в мечети и пытается изменить жителей района. С этого момента и начинают развивайся события.

Когда я скажу «ноль» (On the Count of Zero)

19 мая 2013 Воскресенье
Начало в 19:00
(творческая встреча)

Режиссер: Гёкхан Ёрганджыгиль
В ролях: Октай Кайнарджа, Хазым Кёрмюкчю, Дамла Токель
Жанр: Мистика, психологический триллер
Сценарий: Гёкхан Ёрганджыгиль
Продюсер: Шакир Сары, Гёкхан Ёрганджыгиль, Мехмет Акиф Малатьялы, Таркан Атешмен, Мелих Булу.
Турция, 2007 г., 92 мин.
Язык: турецкий

Главная героиня фильма, девушка по имени Аслы заканчивает обучение на факультете изящных искусств. Незадолго до выпускного вечера преподаватель факультета, которым она восхищается, дает почитать ей старинную книгу. Однако все портится, когда она теряет сумку с этой книгой внутри. Так как для нее становится загадкой, где и как она потеряла свою сумку, и она совсем ничего об этом не помнит. Её лучшая подруга Невин - студентка последнего курса медицинского факультета, решает показать свою подругу Аслы, запутавшуюся в поисках обстоятельств потери книги, психиатру. Психиатр - научный деятель с множеством научных идей. Увидев Аслы, он сразу же ставит ей диагноз: диссоциативная амнезия. Он хочет применить самый действенный при данном диагнозе метод лечения. Гипноз... Хотя вначале Аслы и сопротивляется этому, но, в конце концов, ей ничего не остается, кроме как принять метод гипноза.

Моммо Чудище (Mommo the Bogeyman)

20 мая 2013 Понедельник
Начало в 19:00
(творческая встреча)

Режиссер: Аталай Ташдикен
В ролях: Элиф Бюлбюль, Мехмет Бюлбюль, Мете Дёнмезер, Мустафа Узунйылмаз, Мехмет Уста
Жанр: Драма
Сценарий: Аталай Ташдикен
Продюсерская компания: Алтяпым Филм ве Продуксийон Хизметлери
Турция, 2009 г., 94 мин.
Язык: турецкий

Девятилетний мальчик; может ли он быть старшим братом, отцом, матерью и мудрецом одновременно? Для Айше может. В глазах Айше её старший брат совсем ничего не боится. Но Ахмет - такой же маленький ребенок со своими страхами. Естественно, он не может всего знать. Их отец Казым женился на другой женщине, ушел из дома и оставил детей у Хасан Деде на произвол судьбы. Несмотря на все, брат с сестрой, живущие со старым и наполовину парализованным дедом, не теряют надежды на жизнь. Фильм простым языком рассказывает о селе, сельских жителях, взаимоотношениях брата и сестры, и показывает реальную жизнь в Анатолии. Все люди не могут быть равны.

Девушка в красной косынке

21 мая 2013 Вторник
Начало в 19:00

Режиссер: Атыф Йылмаз
Продюсер: Ариф Кескинер
Год выпуска: 1977
В ролях: Тюркан Шорай /Türkan Soray/, Кадир Инаныр /Kadir Inanir/, Ахмет Мекин /Ahmet Mekin
Жанр: художественный фильм
Язык: турецкий
Страна: Турция
Дата выхода в прокат: 1 ноября 1978 г.
Длительность: 95 минут
Ограничение по возрасту: 7+

Классика турецкого кинематографа фильм «Девушка в красной косынке», снятый по повести Чингиза Айтматова «Тополек мой в красной косынке». История про дальнобойщика Ильяса, его красавице жене Асие и их сыночке Самлете. Всех их сблизила любовь, а разделила ревность, Ильяс постоянно находился в долгой отлучке, и в конце исчез совсем. После долгого пребывания в одиночестве, Асия принимает предложение выйти замуж за красавца Кемсита. Самлет стал называть его папой. Но возвращение Ильяса к брошенной им семье меняет все планы.

Не сходи с ума

22 мая 2013 Среда
Начало в 19:00

Режиссер: Мурат Сарачоглу
В ролях: Тарык Акан, Шериф Сезер, Зухаль Топал, Левент Тюлек, Корель Джсзаирли
Жанр: Драма
Сценарий: Севим Хазер Унсал
Продюсер: Толга Айдын
Турция, 2009, 100 мин.
Язык: турецкий

Часть молокан была вынуждена мигрировать в Карс из-за религиозного притеснения то царской России. Семья Мишки (Тарык Акан) тоже была среди мигрантов. В фильме Мишке около 70 лет. Мишка, который в прежние времена был мельником в деревне, после того, как появилась современная техника, не смог продолжить свою работу и столкнулся с финансовыми трудностями. Капризная старушка Попуч (Шериф Сезер) ненавидит Мишку и не хочет, чтобы он жил в деревне. Жители деревни, которые не видели вреда в мирном и доброжелательном Мишке не вмешивались в их отношения с Попуч. Старушка Попуч живет со своим сыном Шемистаном (Левент Тулек), невесткой Фиган (Зухаль Топал) и с двумя внуками. Младшая внучка Алма - неуклюжая, ласковая Левушка с хорошим музыкальным слухом. Учитель Алмы - Метин замечает этот талант Алмы и считает, что она обязательно должна совершенствовать его. Между Алмой и Мишкой есть теплая дружба. Благодаря усилиям учителя Метина Алма сдает экзамены в консерваторию... Мишка болен. В деревне распространяется слух о том, что Мишка скоро умрет. Два пожилых человека вспоминают свое прошлое и на свет выходит их большой секрет.

Белый ангел (White Angel)

23 мая 2013 Четверг
Начало в 19:00

Режиссер: Махсун Кырмызыгюль
В ролях: Йылдыз Кентер, Ариф Эркин Гюзельбейоглу, Махсун Кырмызыгюль, Сарп Апак
Жанр: Драма
Сценарий: Махсун Кырмызыгюль
Продюсер: Мурат Токат, Левент Унгер
Турция , 2007 г., 119 мин.
Язык: турецкий

Случай приводит Ахмета из Диярбакыра к двери дома престарелых. Обитатели дома престарелых предполагают, что старика бросили дети и заводят в дом. Ахмег знакомится с совершенно новым миром и жителями этого мира. Али и Решат ищут Ахмета и в первый раз узнают о том, что такое дом престарелых и не могут поверить в существование таких трагических судеб. После свадьбы стариков Небахаг и Я шара, полюбивший этих людей Ахмет приглашает пару и других обитателей дома на «медовый месяц» в свою деревню недалеко от Диярбакыра. Обрадовавшись этому приглашению старики едут в далекое путешествие, наполненное трагичными и комичными ситуациями...

По дороге в школу (On the way to school)

24 мая 2013 Пятница
Начало в 19:00

Режиссер: Орхан Эскикёй, Озгюр Доган
Продюсер: Орхан Эскикёй, Озгюр Доган
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Дата выхода в прокат: 25 октября 2008 г.
Язык: турецкий, курдский
Длительность: 81 минута
Ограничение по возрасту: 6+

Выпускник университета назначается учителем турецкого языка в далекую курдскую деревушку. Основная проблема заключается в том, что учитель не знает курдского языка, дети же – турецкого. Целый год учитель преподает детям турецкий язык. В другом обществе и культуре учитель испытывает одиночество, испытывает проблемы в общении с детьми и жителями деревни. В течение этого времени дети и учитель постепенно начинают понимать друг друга и привыкать к друг другу.